Bu yıl Pesah Bayramı ne anlama geliyor? Museviler Seder’de zor sorular soruyor.

Bu yıl Pesah Bayramı ne anlama geliyor? Museviler Seder’de zor sorular soruyor.

Amerika’da Yahudi Karşıtı İncitme ve Açık Düşmanlık Artarken Yahudilerin Sorumluluğu
Her zamanki gibi, bu yıl da Yahudiler binlerce yıldır yaptığı gibi Pazartesi günü Pesah Sederi için bir araya gelecek. Çocuklar dört soruyu sorma geleneğini sürdürecek ve gecenin farklı olduğu sorusuna atıfla “Bu gece diğer gecelerden farklı neden?” diyecekler. Ancak bu yıl Amerikan Yahudi aileleri Seder masalarında beşinci bir soru soracaklar: “Bugün Amerika’da ne yerimiz nedir?”

Bu yıl Yahudiler Hamas’ın 7 Ekim’deki İsrail saldırısının gölgesinde Pesah bayramını kutlayacaklar; bu saldırı Holokost’tan bu yana Yahudiler için en kanlı gün oldu ve ABD’de tarihin en büyük antisemitizm artışı yaşanıyor.

Mısır’dan özgürlüğümüzü kutlarken, sadece Yahudi oldukları için rehin alınan ve en son Yahudi karşıtı güçler tarafından işlenen acımasızlıklarla örtüşen tarihsel Yahudi yasalarını anlatırken Gaza’da rehin tutulan Yahudileri düşüneceğiz.

Amerikan Yahudileri için şu anda hissedilen endişe yalnızca İsrailli kardeşlerimiz için değil, aynı zamanda Hamas’ı öven ve Yahudilere saldıranları sokaklarda gören ve Yahudilere övgülerle dolu gösterilere katılanlar karşısında şok olmaktan kaynaklanıyor. Sinagogların önünde eşi benzeri görülmemiş “protestolar” düzenlendi, Yahudi sahipli işletmeler zarar gördü. Tabii ki üniversite kampüslerinde de, suçlulara karşı hiçbir sonuç olmaksızın Yahudi öğrenci ve öğretim üyelerine taciz ve tehditler göz ardı edilerek devam ediyor.

Bu bağlamda, şu anda her Amerikan Yahudi ailesi Seder masasında şu soruyu soracak: “Amerikan Yahudiliğinin altın çağı mı bitti?” Bir genç, anneannesine dönüp “Burada 1930’ların Almanya’sını izliyor muyuz?” diyecek.

Bu sorular, Yahudi tarihindeki altın çağların yüzyıllardır sürdüğünü gören Ortodoks Yahudiler tarafından sorulacaktır.

Bu sorular, Hamas’a karşı İsrail’in savaşını nasıl yürüttüğüne dair çekinceleri olabilir, ancak geçmişteki arkadaşlarının ve meslektaşlarının Hamas’a taraf olmalarından çok daha fazla çekinceleri olan liberal Yahudiler tarafından sorulacaktır.

Bu Yahudiler, savaşları sırasında birçok ilerici davada – ırk, ekonomi, kadın hakları, LGBTQ+ ve diğer haklar için – cephede savaştılar. Şimdi ise, Yahudilerin tecavüz ve cinayet kurbanı olmalarına karşı durma zamanı geldiğinde iddia edilen müttefiklerinin terk edildiklerini görüyorlar.

Although the Haggadah provides answers to the four traditional Passover questions, it leaves this question of this moment unanswered. That answer will depend on the American people and how we, collectively, right our course and respond to this decisive moment in American Jewish history.

Ancak Haggadah, geleneksel Pesah sorularına cevaplar sunsa da, bu anın sorusuna henüz bir cevap vermiyor. Bu cevap, Amerikan halkına ve Amerikan Yahudi tarihindeki bu belirleyici anına nasıl yanıt vereceğimize bağlı olacaktır.

Nathan J. Diament, Amerika Ortodoks Yahudi Cemaatleri Birliği Kamu Politikaları İcra Direktörü.